1. Einleitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003 bzw. TKG 2021). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen dieser Website.

​

2. Verantwortliche Stelle

Website-Betreiberin / Verantwortlich für die Datenverarbeitung: Mag. Anches Meder
Adresse: Karl Operschallstraße 4b, 2522 Oberwaltersdorf

E-Mail: office@austrianlanguage.at
Telefon: +43650 377 4460

​

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten jene personenbezogenen Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, sowie solche, die automatisch beim Besuch unserer Website erfasst werden.

​

3.1. Daten, die Sie aktiv angeben

z. B. durch:

• Kontaktformular

• Newsletter-Anmeldung

• Buchungstools

• Kommentare/Formulare

• Anfragen per E-Mail oder Telefon

Hierbei können folgende Daten verarbeitet werden:
Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse, Inhalt der Nachricht, Buchungsdaten, etc.

​

3.2. Automatisch erhobene Daten

Beim Besuch dieser Website werden automatisch technische Daten erfasst (Server-Logfiles):

• IP-Adresse

• Browsertyp & -version

• Betriebssystem

• Referrer URL

• Uhrzeit der Serveranfrage

• besuchte Seiten

Diese Daten sind technisch notwendig, um die Website korrekt darzustellen und die Systemsicherheit zu gewährleisten.

​

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Ihre Daten werden auf Basis folgender Rechtsgrundlagen verarbeitet:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigte Interessen des Websitebetreibers
  z. B. Verbesserung des Webauftritts, Sicherheitssysteme, Marketing

​

5. Cookies & Tracking

Diese Website verwendet Cookies, um die Nutzung zu analysieren und bestimmte Funktionen bereitzustellen.

Beim ersten Besuch erscheint ein Cookie-Banner, über das Sie auswählen können, welche Cookies gesetzt werden dürfen.

​

5.1. Arten von Cookies

• Technisch notwendige Cookies: Für den Betrieb der Seite erforderlich

• Statistik-Cookies: Analyse der Nutzung

• Marketing- und Personalisierungs-Cookies: Für Werbung und Retargeting

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Banner anpassen.

​

6. Verwendung von Wix

Diese Website wird über den Anbieter Wix.com Ltd. betrieben.

Dienstanbieter:
Wix.com Ltd.
40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel

Wix speichert Daten auch auf Servern in der EU und den USA. Die Datenübertragung erfolgt auf Basis von Standardvertragsklauseln (SCC) gemäß Art. 46 DSGVO.

Weitere Infos: https://de.wix.com/about/privacy

Wix verarbeitet technische Daten, Cookies, Website-Aktivitäten sowie Daten aus Formularen, die Sie übermitteln.

​

7. Kontaktformular

Wenn Sie über das Kontaktformular mit uns Kontakt aufnehmen, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO.

Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

​

8. Speicherfrist

Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie es für folgende Zwecke notwendig ist:

• Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen

• gesetzliche Aufbewahrungsfristen

• Bearbeitung Ihrer Anfrage

• Einwilligung (bis Widerruf)

​

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

• Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

• Widerruf einer Einwilligung ohne Angabe von Gründen

Bitte wenden Sie sich dazu an die oben angegebene verantwortliche Stelle.

Wenn Sie glauben, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet werden, können Sie sich bei der Datenschutzbehörde beschweren.

Österreichische Datenschutzbehörde:
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
https://www.dsb.gv.at

​

10. Sicherheit

Ihre Daten werden durch technische und organisatorische Maßnahmen geschützt, z. B. SSL-Verschlüsselung, Firewall, Zugriffsbeschränkungen.

​

11. Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann künftig angepasst werden, um rechtliche Änderungen oder Funktionsänderungen der Website zu berücksichtigen.